The acclaimed Swedish underground act Sylvie’s Head unveils a new single, debut album, and dates for a major European tour—signaling their emergence as a force to watch on the alternative scene.